an der kueste in trujillo bei 35 grad, sonnenschein und
meer gemuetlich verbracht.
nuestra navidad pasamos en trujillo. fue algo
diferente que usual en austria, ya que no habia
nieve y no hacia frio.
eigentlich haben wir nicht nur einen abend, sondern
zwei tage lang weihnachten gefeiert.
kurz zum ablauf:
24ter: feines fruehstuek, internet chat mit family,
mittagessen, flasche sekt, anstossen, schlafen,
am abend spazieren, traditionelles abendessen (truthahn)
el 24 nos fuimos a desayunar, chatear con nuestras
familias y a almorzar. luego brindamos por navidad
con un vino espumante. nos fuimos a hacer siesta y
en la noche a cenar pavo, despues a pasear por la plaza!
25ter: ausschlafen, supersuperfeines
und leckeres mittagessen (wie ihr am foto
sehen koennt:) gepackene shrimps, garnelen,
krebs, calamaries, fisch, muscheln und
ceviche mit zitrone, aji=chili, suesskartoffel,
salat, mais, yuca und saucen.
el 25 nos fuimos a comer un plato típico de
mariscos rico con un delicioso ceviche con
yuca, camote y tostado.
nach dem essen, spazieren auf der plaza,
mit unseren freunden, die extra aus
disneyland angereist sind.......
luego nos fuimos a pasear por la plaza y a sacar-
nos unas lindas fotos con nuestros amigos....
am abend gingen wir auf den rummel mit
toller achterbahn, autodrom, karusell,.....
und anschliessend in den zirkus:)
... y en la noche salimos a un "playland park"
despues de haber setado ahi nos fuimos al
circo- a ver una función bien chévere!!!!
voll die liebe vorstellung! zuckerwatte, glasierte
aepfel und popcorn durfte natuerlich nicht fehlen.
wir liesen es uns so richtig gut gehn und haben ein
etwas anderes aber schoenes und lustiges weihnachten
verbracht.
...y asi pasamos la navidad- fue muy bonita!!!!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen